General Relief (GR) es una ayuda en efectivo pagada por el condado de Los Ángeles para adultos sin ingresos ni recursos que no califican para programas federales o estatales. El pago máximo es de $221 al mes para una persona.
Puedes aplicar en BenefitsCal, en persona en una oficina de DPSS que atienda GR, o por fax o correo con el paquete de solicitud.
¿Calificas para General Relief?
Tienes que vivir en el condado de Los Ángeles y cumplir todo esto:
| Requisito | Límite |
|---|---|
| Ingreso neto al mes | Menos de $221 (pareja: menos de $375) |
| Bienes personales | $2,000 o menos en total |
| Carro | Valor de $4,500 o menos ($11,500 si no tienes casa y vives en él). Solo puedes tener uno |
| Dinero en efectivo o en el banco al aplicar | $100 o menos ($200 o menos para pareja o familia) |
| Dinero después de la aprobación | $1,500 o menos |
| Casa propia | Valor tasado de $34,000 o menos, y firmar un gravamen (lien) para el condado |
No calificas si estás violando tu libertad condicional o bajo palabra, o si huyes de la justicia después de una condena por delito grave.
Paso a paso para aplicar
- Elige cómo aplicar. La forma más rápida, según DPSS, es en línea en BenefitsCal. Lee cómo usar BenefitsCal.
- O ve en persona a una oficina que atienda General Relief (lista abajo).
- O por fax o correo: imprime el paquete de solicitud de GR o pídelo al (866) 613-3777. Mándalo por fax al (310) 215-8220 o por correo a: Department of Public Social Services, P.O. Box 519, Rosemead, CA 91770, ATTN: GR APPLICATION.
- Aplica también a CalFresh si no lo tienes. Lee cómo aplicar para CalFresh.
- Ve a tu cita y entrega las pruebas que te pidan.
- Después de aprobado, reporta los cambios importantes dentro de 5 días (por ejemplo, ingresos). Si también tienes CalFresh, entrega el SAR 7 cuando te toque.
Problemas frecuentes
Tengo un poco de dinero ahorrado
Al aplicar, solo puedes tener $100 en efectivo o en el banco ($200 para pareja o familia). Después de aprobado, el límite sube a $1,500.
No tengo casa y vivo en mi carro
Para personas sin hogar que usan el carro como vivienda, el límite del valor del carro es de $11,500. Pregunta también por el subsidio de vivienda de GR que menciona DPSS.
Me negaron General Relief
Lee la razón y las instrucciones de apelación que vienen en el aviso, y respeta la fecha límite que indica. La sección de Apelaciones y Audiencias Estatales de DPSS revisa casos de GR Interim Assistance (lee cómo funciona una audiencia estatal). Si no sabes qué camino te toca, consulta con ayuda legal gratuita.
No reporté un cambio a tiempo
Los retrasos pueden causar pagos de menos o de más. Repórtalo cuanto antes al (866) 613-3777.
En el condado de Los Ángeles
Según la lista de DPSS, atienden General Relief, entre otras, estas oficinas:
- Civic Center: 813 E. 4th Pl., Los Ángeles, CA 90013
- Metro East: 2855 E. Olympic Blvd., Los Ángeles, CA 90023
- South Central: 10728 S. Central Ave., Los Ángeles, CA 90059
- South Special (Long Beach): 1500 Hughes Way, Long Beach, CA 90810
- Pasadena: 955 N. Lake Ave., Pasadena, CA 91104
- Pomona: 2040 W. Holt Ave., Pomona, CA 91768
- Lancaster (suboficina GR): 337 E. Ave. K-10, Lancaster, CA 93535
- San Gabriel Valley (El Monte): 3352 Aerojet Ave., El Monte, CA 91731
Todas usan el teléfono (866) 613-3777. Mira la lista completa de oficinas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto paga General Relief en Los Ángeles?
El pago máximo es de $221 al mes. Para una pareja, el límite de ingreso es de $375.
¿Puedo aplicar a General Relief por teléfono?
DPSS indica que por teléfono puedes pedir que te manden el paquete de solicitud al (866) 613-3777. La solicitud se hace en BenefitsCal, en persona, por fax o por correo.
¿Tengo que entregar un reporte cada 3 meses?
No. Desde agosto de 2020 ya no se pide el reporte trimestral QR 7-LA para GR, pero sí tienes que reportar ciertos cambios dentro de 5 días.
Última recomendación
Aplica en BenefitsCal o en una oficina que atienda GR, y pide CalFresh al mismo tiempo. Revisa que tu dinero en el banco no pase de $100 el día que aplicas y reporta tus cambios en 5 días.
